2005年クラス・アクション公正法
第5条 州際クラス・アクションの連邦地方裁判所への移動
(a)-(b) [訳出せず]
(c) 州際クラスにおける州法の選択。--別の法選択のルールにかかわらず、合衆国地方裁判所が司法管轄権を有し、複数の州でマーケティングされ、販売され又は提供された製品又はサービスに関して、かかる複数の州の市民を含むクラスのために、州法に基づき生じた請求権を主張するクラス・アクションにおいては、かかる請求権のそれぞれ及びかかる請求権に対する抗弁について、当該地方裁判所は、複数の州の法律が適用されることを理由として、クラス証書の全部又は一部を否認しないものとする。
àClass Action Fairness Act目次
***外国法令・契約書等の法律文書の翻訳を承ります。詳細は、info@cs-trans.biz 又は、tel: 03-5330-7059までお問い合わせ下さい。
[Swiss Private Bank Account for Free] [Offshore Trust vs. Liechtenstein Foundation]
[英文契約書翻訳] [チェコ語・スロバキア語翻訳]